初代奧特曼日語版是由圓谷一,飯島敏宏,野長瀨三摩地,滿田穧,實相寺昭雄,樋口祐三,鈴木俊繼執導，小林昭二,黑部進,毒蝮三太夫,二瓶正也,櫻井浩子,津澤彰秀,平田昭彥,森塚敏,石坂浩二,浦野光,中曾根雅夫主演的一部日本動漫。主要講述了：《奧特曼》（ウルトラマン）是圓谷株式會社制作的空想科學特攝電視劇，亦是奧特曼系列的開山之作（“怪獸概念”始于《奧特Q》）。由圓谷一等執導，金城哲夫等編劇。黑部進、小林昭二、石井伊吉、二瓶正也、櫻井浩子《奧特曼》（ウルトラマン）是圓谷株式會社制作的空想科學特攝電視劇，亦是奧特曼系列的開山之作（“怪獸概念”始于《奧特Q》）。由圓谷一等執導，金城哲夫等編劇。黑部進、小林昭二、石井伊吉、二瓶正也、櫻井浩子等主演。該劇于1966年7月17日——1967年4月9日在TBS電視臺放送，共39話。主要講述了來自M78星云的奧特曼戰士協同科學特搜隊一起對抗兇惡怪獸并保護地球的故事。該劇播映期間備受好評，最高收視率達到42.8%（奧特曼系列的收視率之最）。其以開創性的拍攝手法及優秀的單元劇情贏獲全世界無數粉絲，并在全球刮起強烈的奧特曼旋風。上世紀90年代，《奧特曼》被引進中國后再次掀起熱潮，成為無數觀眾美好的童年回憶。該劇中的眾多經典設定亦為其后的奧特曼系列奠定基礎，現今仍擁有著超高人氣。