歷史從不是黑白的，黑白的只是我們用以紀錄的機器；當黑白被還原出色彩，機器強加的距離感也就消失了。昨天剛好談到我為什么不喜歡看戰爭片，尤其是講一二戰的，因為這些影片中的大場面戰場戲總是充滿模糊面孔，它或者他們離我的經驗太遙遠，我極少為片中人物或境遇真正打動。但這部極深地打動了我，除開技術性“噱頭”，它的反戰角度也非常柔軟，選取的史料不只是新聞式的，更多時候檔案影像們就像是一支支家庭錄影，配以口述史中的種種細節，它呈現的內容變得私人而親密——它好像沒有主角、沒有姓名，但每張臉卻比任何劇情片中的虛構人物更鮮活。畫面中，蘋果李子果醬、滿地的罌粟花和陣亡士兵的血液，都是大紅的。