從美國到臺灣，生活場景發生了變化，作為臺灣出生實則已是美國女孩的姐妹倆，自然得有一個相當艱難的適應過程，無論是生活方式還是學校教育方式，以及交流語言，都得有很大的變化。更何況他們的家庭也正處于困難時期，媽媽身患重病，爸爸也是工作辛苦，當時的臺灣經濟亦不景氣，導演更是將故事背景置于非典爆發之時。所有的矛盾交織，夫妻之間恩怨不斷，母女之間火星四濺，人人怨氣很大，生活一地雞毛。尋常人的生活，平淡而真實。兩個小演員演技很好，表情語氣拿捏到位，國語英語轉換自如。真是難得。