應(yīng)該譯為“大炮之城”。蒸汽朋克的畫風(fēng)、反烏托邦的政治隱喻（不算隱喻了，簡直是直給，地球上曾經(jīng)和目前就存在這樣的國家，它就像一個架空的斯巴達(dá)城邦，也很有納粹味道）、構(gòu)圖、運(yùn)鏡、BGM 都太炫酷。為了聽完片尾曲，我一直拉完了全部卡司表，反正坐在電腦前，我肩膀以上部分真實的蹦迪了。