最開始是在亞馬遜看到的，FULL SOUND 48min，然后看到24min左右就完全受不了配音了，配樂也覺得不對勁，然后突然想到這類的片BFIplayer應該會有原版（i.e. 沒被theAmericans動過的），于是一搜果然，然后發現原版竟然有77分鐘（所以亞馬遜的美版還刪掉了不少片段），然后發現那版還重制了配樂，which比起原版非常簡單粗暴，但這簡單粗暴的程度遠不及配音。BFI的片源好頂贊。TheAmericans好心做壞事AGAIN；把一件偉大的德國藝術品毀于一旦，改成了無可忍受的聒噪的美國貨。所以這不是客觀的短評，是憤怒的吐槽：）