改編自1950年英國版本/莉莉瑪蓮處于出生國家政權吉祥物與“正義”聯盟之子愛人間的尷尬位置，她自認為只是在唱歌，然而她的聲音成為宣傳/殺人工具（敵軍以她之聲音引誘德軍），她的肉體成為凝視對象（慰問士兵時服裝的變化，蝴蝶結），她的愛意無處寄放，她的面孔下流淌著投降宣言的廣播，她甚至被雙方都視為災難而拒絕在外/羅伯特在壞掉的唱片機中困在莉莉的單句唱詞里，宛若他停在對莉莉的過往片段回憶中，和莉莉的過往成為撕裂、崩潰的前信，所以復活后他選擇放棄/《歌廳》最后女子含淚的歌唱，在《莉莉瑪蓮》中女子含淚歌唱后還有男子的成功演出，似是續寫，似是預兆。