怎么說呢，如果原著是十分，影版甚至不能及格，導演將電影靠向了純愛，同情心較重，原著畸形的虐戀讓你覺得哪兒哪兒不對但又無法評價的感覺一下便沒了。其次，百惠和三浦這兩口子并不適合演春琴和佐助，已經習慣他們共同演川端筆下的青春少年，春琴抄里兩人都沒把角色架構起來，春琴是一個桀驁，乖戾的不討喜角色，對佐助的表面冷漠與內心依賴可以說是從始至終，百惠演出的感覺太淡了，而佐助是一個奴性十足，極其仰慕尊重春琴，無償奉獻的角色，三浦演出的感覺則略顯正派，導致這片子哪兒哪兒都不對。而且最重要的少年送孩和中年刺眼兩場戲完全沒拍好，敗筆！