“根據井原西鶴處女作改編，作者34歲喪妻，遍訪各地花街柳巷，以親身經歷著成此書。作品中的主人公，通過與3742個女性發生性關系的切身經歷，悟出了“色道”的“真諦”。此作品被后世譽為“日本的《金瓶梅》”。”