排球女將日語版是由田中秀夫 執導，荒木由美子 南條豐 小瀨格 石田紀子 舟倉由佑子 大規純子 三谷晃代 小川埃莉諾 主演的一部日劇。主要講述了：北國少女小鹿純子（荒木由美子飾）雖然自幼失去了母親，但她依舊開朗、樂觀、精力充沛。從四歲起，純子就跟著爸爸訓練，學習擊球。排球成了純子從小到大生活的一部分，因此純子最大的愿望就是參加奧運會，完成媽媽的北國少女小鹿純子（荒木由美子飾）雖然自幼失去了母親，但她依舊開朗、樂觀、精力充沛。從四歲起，純子就跟著爸爸訓練，學習擊球。排球成了純子從小到大生活的一部分，因此純子最大的愿望就是參加奧運會，完成媽媽的愿望。因一次機會，純子告別了家鄉來到了東京，加入到了白富士學校的女子排球隊。在這里，純子的球技每日劇增，練就了晴空霹靂等絕招，也結識了許多好友。實力強大的純子進入到了夢寐以求的國家女子排球隊，這里匯聚了全國實力最強的女子排球隊員，純子的征戰才剛剛開始……本劇改編自石森章太郎的同名漫畫，在20世紀80年代風靡于日本、中國等地，成為了一代人的記憶。其中小鹿純子和她的招數至今還被人娓娓道來。