是essayistic港產片中最好的吧。我們永遠都在writing diaspora，writing diaspora文字上最好的翻譯當然是「寫在家國之外」，反正此地只有「之外」與「之間」，就像這部戲裡面，between 1989 & 1997; between HK British passport & Chinese Return Permit; between departing & staying; between Calvino & Xixi（片尾的致謝真的有西西啊！所以真的是在看不見的城市和我城之間）