2022了，終于看了高清版，一切是那么不一樣，最早跳來跳去的錄影帶質量讓人情感上不舍，但真的是看了也白看。首先，演員部分問題太多，彼時演技不行的眾人，或者說指導無力的楊。其次，剪的太亂太碎太故弄玄虛了，這根本不是什么好事，為了炫技或者技巧沒掌握好，本質上還是三段式，開頭和結尾都死了人，不能比這再遵循規矩了。最后，男女之間大段的對白充滿了對文學和電影本體的誤解，誰是這么說話的，這么開始滾了床單，這么結束讓人走了...太多了說不完.....不喜歡楊德昌，這部更加是增添了不喜歡。但從對岸歷史/人類學角度，留下這么多影像，還是不錯的。