嵌進《人在紐約》片頭的那場大聯歡僅僅是作為資本化道路的序幕，本是門當戶對的《喜宴》結果卻陰錯陽差成了啼笑皆非的荒誕。為此在李安精心設計的劇本里多了一種味道：幽默。飲食東西文化的他將天南地北五湖四海的味道坐進一個家庭，這無疑是《飲食男女》的生存之道。然而不甘成為配角的資本才是本片真正的主角，原則至上的他眼前只有經濟，亦于內心拒絕了文化也否認了歷史。電影結于“父親”哭笑不得的臉以及一個俯首稱臣的背影，余味深長！