“身體從欲望中產生”，正如蘇珊·桑塔格所說的：“有一些疾病可以被視為self-betrayal。”小康的“脖子疼痛”實際上隱喻“身份疼痛”。對食物的隱喻：食色性也。水的隱喻：自然景象（欲望）“沖破”人的生活場所（傳統儒家的親緣關系）。就像父親的那一巴掌，父權秩序杯瓦解的憤懣。蔡明亮的“欲望詩學”，給予觀眾一種全新的打開“酷兒”的方式與觀察生活的方式。