這部紀錄片在莫斯科和東歐拍攝，香特爾拍了許多排隊等候汽車的人們，“我們什么也不說。我們只是剪輯，創造一些實物。”這個持續有七八分鐘拍攝排隊人群的橫移長鏡頭，讓她觸動的不是其背后的東歐政治寓意，而是更隱蔽的情感：“他們等著車，像等著死亡。” 《來自東方：虛構的邊界線》里的推軌鏡頭呈現的是流向死亡的時間，就像斯大林曾“忘記”做耕種相關的計劃，結果在烏克蘭導致了七百萬人死亡的大饑荒。沒有什么是簡單的。而那些在隊伍里的人會讓我們想到在其它一些地方排隊的人。 香特爾亦希望在畫廊里放映她的影片，她把影像處理為以五個顯示器的裝置方式來展現。她想起在拍攝時，“有些農民用虹吸管把他們車里的汽油送給我們，而后他們也不希望我們離開，還給我們辦了晚宴…他們知道當一個人餓了時，一定要吃東西。”