有誰能想到，這部1944年的好萊塢電影，主題插曲竟然是《義勇軍進行曲》，還編寫了英文歌詞！ 凱瑟琳赫本的華人造型太有趣了，眼睛刻意貼小拉長，雖然臉型還是太棱廓分明，但已經有了七分相似。飾演父母角色的兩位演員從身形姿態，走路的樣子，到臉上的神情，簡直像極了那時候的中國農民！ 村子被占領后，日本人強占農民的耕牛，逼迫老人們犁地插秧，不能不讓人聯想到《一江春水向東流》，兩部影片在不同的國家誕生于同一時期，描繪抗日戰爭的方式竟如此相似！ 畢竟好萊塢電影，對男女情感的表達雖然已經克制了很多，但仍然大大超越了中國國情。老頭靠在老太婆懷里的場景雖然溫馨，仍不免讓我出戲。